Многие учили английский язык еще в школе, но даже с большим словарным запасом и знаниями грамматики не всегда легко и просто понять американцев, которые уж очень часто используют популярные сокращения. Некоторые даже успели перекочевать и в русский язык. Прислать что-то «асап» (ASAP – As Soon As Possible («как можно скорее»)), ответить на смешную картинку «лол» (LOL – Laughing out loud («ржунимагу»)) уже становится нормой повседневного общения.

 

Сегодня мы познакомимся с самыми популярными сокращениями, которые используют американцы практически каждый день, и узнаем их значение.
1.
Форма публикацииPRT – Party («вечеринка»)
2nite – Tonight («сегодня вечером»)
OMG – Oh my God («о боже!»)
RUS– Are you serious? («ты серьезно?»)

 

2.
Форма публикацииHRU– How are you? («как дела?»)
CT – Can’t talk («не могу говорить»)

 

3.
Форма публикацииAEAP – As Early As Possible («как можно раньше»)
GM – Good morning («доброе утро»)
CYE – Check your Email («проверь почту»)
10Q– Thank you («спасибо»)

 

4.
Форма публикацииUOK – Are you okay? («ты в порядке?»)
7K – Sick («больной»)
GWS – Get well soon («поправляйся!»)
*H*– Hug («обнимаю»)

 

5.
Форма публикацииWUP– What’s up? («что случилось?»)
BZ – Busy («занят»)
BRB – Be right back («скоро вернусь»)
KK – Okay, okay («хорошо, хорошо»)

 

6.
Форма публикацииRUSOS – Are you in trouble? («у тебя проблемы?»). SOS — международный сигнал бедствия
N – No («нет»)
KIT – Keep in touch («на связи»)

 

7.
Форма публикации2moro – Tomorrow («завтра»)
GL – Good luck («удачи»)
FC – Fingers crossed («скрестить пальцы наудачу»)

 

8.
Форма публикацииBDAY – Birthday («день рождения»)
2day – Today («сегодня»)
FOC – Free of charge («бесплатно»)
BTW – By the way («кстати»)
ROFL – Rolling On Floor Laughing («катаюсь по полу от смеха»)
CYL – See you later («увидимся позже»)

 

0
0

Автор публикации

не в сети 4 дня

Буквоед

25+ разговорных сокращений, узнав которые вы станете лучше понимать иностранцев 13K
Комментарии: 1Публикации: 797Регистрация: 17-10-2018