Любой уважающий себя меломан периодически задается вопросом, а о чем же поется в этой красивой иностранной песне? Отсюда и большое количество ресурсов, где можно прочесть переводы и даже посмотреть видеоклип с русской озвучкой. За границей люди порой тоже задаются подобными вопросами при прослушивании песен на русском языке. На просторах Сети я нашла множество таких видеороликов, некоторыми из которых и хочу с Вами поделиться.

1. «Хотят ли русские войны?» на испанском

2. «Группа крови» на корейском

3. «Миллион алых роз» на французском

[media=https://youtu.be/pDpL2_Q5y30]

4. «Чунга-чанга» на иврите

5. «Катюша» на английском

6. «Из-за острова на стрежень» на французском

7. «Черный бумер» на узбекском

8. «Прекрасное далеко» на японском

9. «Солнышко в руках» на немецком

10. «Моя оборона» на японском

0
0

Автор публикации

не в сети 8 часов

Angry Owl

Русские песни на иностранных языках 927,02
Не макаю в чай печеньки
Комментарии: 11Публикации: 680Регистрация: 14-09-2018