»ТЕКСТОВАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ WWDC 2020

ТЕКСТОВАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ WWDC 2020

ТЕКСТОВАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ WWDC 2020

Сегодня мы расскажем и покажем, что представит Apple в этом году на ежегодной конференции разработчиков. Присоединяйтесь к текстовой трансляции! 


Трансляция окончена


Какие айфоны поддерживают iOS 14?

Вот какие устройства будут поддерживать iOS 14:
  • iPod touch (7-е поколение).
  • iPhone 6s и 6s Plus.
  • iPhone SE, iPhone 7 и 7 Plus.
  • iPhone 8 и 8 Plus.
  • iPhone X.
  • iPhone XR, XS и XS Max.
  • iPhone 11, 11 Pro и 11 Pro Max.
  • iPhone (SE 2).
Какие Mac поддерживают macOS Big Sur

На данный момент, список компьютеров, поддерживающих macOS Big Sur, выглядит следующим образом:
  • MacBook (начало 2015 года и новее)
  • iMac (конца 2012 года и новее)
  • MacBook Air (середина 2012 года и новее)
  • MacBook Pro (середина 2012 года и новее)
  • Mac Mini (конец 2012 года и новее)
  • Mac Pro (середина 2019 года, конец 2013 года)
  • iMac Pro (2017 год)


На этом все, WWDC 2020 оказалась очень насыщенной конференцией. И очень красиво смонтированной, ничего лишнего.

Пользователи получат новинки уже осенью. Ждем новую презентацию, аж не дождемся.

21:47  Новые OS будут в бете для разработчиков сегодня, в публичной бете в следующем месяце, включая watchOS.

21:47  Новые Mac на базе Intel все еще будут выходить. Переход на Apple Silicon займет несколько лет.
21:46 

21:46  Тим Кук говорит, что Apple не отказывается от чипов Intel насовсем.

21:45  Developer Transition Kit поможет разработчикам быстрее перевести свои приложения для Big Sur.



21:43 Также на новых Mac с Big Sur будут спокойно запускаться приложения для iPhone и iPad.

21:41  Rosetta работает и с играми, показано на примере Shadow of the Tomb Raider.

21:41 Андреас Вендкер продемонстрировал работу Rosetta на примере ПО для анимации Maya и говорит, что все работает прекрасно.

21:40 macOS Big Sur будет включать Rosetta 2, которая автоматически переведет приложения Intel на Apple Silicon в момент установки.


21:37 Photoshop уже переведен, Final Cut Pro демонстрируется уже сейчас.


21:35 Microsoft и Adobe уже работают над переходом.


Все, что нужно разработчикам, встроено в xCode. Проекты открываются и рекомпилируются за пару дней.

21:34  Лучший способ сделать это -- нативные приложения. Приложения для Big Sur будут нативными для новых чипов Apple.

21:34 Крейг обещает, что macOS Big Sur обеспечит «незаметный переход».

Исторический момент: Apple переводит все свое оборудование на собственные чипы.

21:31  Десктопы у Apple производительные, но требуют много энергии.
21:31  

21:30  Чип последнего iPad быстрее в 1000 раз с точки зрения графики, чем чип первого iPad.

21:29  Производительность процессора iPhone улучшилась в 100 раз со времен запуска серии A-чипов.

Построив серию чипов от A4 до A13, они научились делать эффективные и крутые чипы.

Джонни Сроуджи расскажет про новые чипы для Mac.

21:28  Apple Silicon, что можно перевести как «кремний от Apple» (лежащий в основе процессоров «камень», или чип), так это называется.

21:27  Apple будет снабжать новые Mac процессорами собственного производства.
21:27  
21:26  Тим Кук: СЕГОДНЯ БУДЕТ ИСТОРИЧЕСКИЙ ДЕНЬ для MAC.

21:25  Специальное приложение в Safari позволит просматривать, какие механизмы слежения используют посещаемые вами сайты.

21:22  В Safari встроили нативного переводчика.
 
21:22 У Safari появился новый домашний экран с настраиваемой стартовой страницей.
  
21:21 Расширения Safari можно будет включить в определенном месте, в определенный день, в определенную сессию.

21:21  Расширения Safari можно будет включить в определенном месте, в определенный день, в определенную сессию.

21:21  Расширения для Safari появятся в Mac App Store.

21:21  Чем Chrome хуже? Чем Safari. Медленный, жрет батарею, плохо хранит данные.
21:20

21:20  Также появились дополнительные фишки, позволяющие узнать, как сайты крадут ваши данные.

21:20  Крейг говорит, что Safari работает на 50% быстрее Chrome на десктопе.
21:20  
21:19  Теперь Safari.

21:18  
21:18 Новая версия Карт — это приложение Catalyst. Разработчики смогут оптимизировать приложения, имея полный контроль над каждым пикселем.

21:16  Apple Maps на Mac также получили полностью обновленную версию.


21:16

21:15 «Сообщения» на Mac станут невидимым продолжением «Сообщений» на всех остальных ваших устройствах.
  
21:15  

21:15  Виджеты можно настраивать с точки зрения размера и внешнего вида.

21:15  В целом, можно говорить, что macOS Big Sur движется в сторону iOS.

21:14  Apple обновила все приложения для Mac. Но есть же еще программы сторонних разработчиков…

21:14  Менюшки стали чище, проще, прозрачнее и в целом легче для понимания.

21:14 
21:13 
21:12 Новый элегантный дизайн, компактные кнопочки.21:10  Похоже, Apple «иосифицировала» macOS. То есть, сделала ее больше похожей на iOS.
21:09  Apple представила macOS Big Sur с новым дизайном и обновленными приложениями.

21:08  Говорят про то, что грядут «большие перемены».

21:07  Поговорим про macOS.

21:07 Выглядит потрясно, всем смотреть.
  На Apple TV можно будет посмотреть новый сериал «Основание» по мотивам легендарного творения Айзека Азимова.

21:06  Также доступен режим «картинка в картинке», а между аккаунтами можно будет переключаться с сохранением прогресса в играх, например.

21:05  tvOS теперь поддерживает контроллеры Xbox Elite 2 и Xbox Adaptive.
Поговорим про Apple TV.

21:03  
21:03  За это будет отвечать HomeKit Secure Video в iOS 14.

21:02 Камеры теперь будут автоматически «обрезать» людей из области слежки, чтобы не нарушить их конфиденциальность.
 
21:02  В iOS 14 после добавления нового устройства Home будет предлагать автоматизацию.

Amazon, Google, Apple и другие компании сформировали «домашний альянс» и открыли исходники HomeKit, сделав их стандартом. Все контролируется через приложение Home.

21:01  Ях Кейсон расскажет о HomeKit. Общий принцип Apple: чтобы устройства в доме работали сообща и не сливали данные.

21:00  Теперь станет понятнее, какие данные будет считывать приложение.

Добавили видимости недавним использованиям микрофона и камеры приложениями.
20:58  Кэти Скиннер говорит, что теперь будет возможность лишь приблизительно раскрывать местоположение с помощью приложений.

20:57  Федериги говорит, что «Войти с помощью Apple» вызывает больше доверия у пользователей.

20:57  Минимизация данных, прозрачность и контроль, безопасность и защита и «умные устройства». Эти принципы соблюдаются во всех продуктах Apple.

Добавили видимости недавним использованиям микрофона и камеры приложениями.

20:58  Кэти Скиннер говорит, что теперь будет возможность лишь приблизительно раскрывать местоположение с помощью приложений.
20:57  Федериги говорит, что «Войти с помощью Apple» вызывает больше доверия у пользователей.

20:57  Минимизация данных, прозрачность и контроль, безопасность и защита и «умные устройства». Эти принципы соблюдаются во всех продуктах Apple.


20:54 Также часики научат вас мыть руки правильно (не менее 30 секунд). Автоматически будут отслеживать звук воды и начинать обратный отсчет.


20:54 Часы отслеживают ваши вдохи и выдохи, чтобы определить картину сна.


20:53 Теперь часики будут уходить в «спящий режим», когда вы спите. А потом нежно будить вас приятной музычкой.


Тренировки с Apple Watch станут проще. Часики будут поддерживать такую «тренировку», как танец.

С помощью Apple Watch можно выбрать маршрут для велосипеда, используя данные обновленных Карт от Apple. Выглядит удобно.


20:48  Теперь на умные часы будет подгружаться информация из соответствующего приложения, связь с айфоном станет прочнее. Удобно, потому что не нужно тянуться за телефоном.
20:47  
20:47  Обновили циферблат watchOS, добавили возможностей для поиска и пролистывания приложений.

20:44  
20:44  AirPods Pro теперь обеспечивают пространственный звук, повторяющий «ощущение как в кинотеатре».
20:44  AirPods теперь автоматически будут переключаться между устройствами, объединенными iCloud.
Мэри-Энн Айонаску расскажет про обновления в AirPods.
20:42  Также в рукописном тексте автоматически будут распознаваться телефонные номера и адреса электронной почты.
20:42  Можно «написать» рукописный текст прямо в поиск Safari, найдется все.
20:41  
20:40  Теперь «рукописный» текст можно будет выделять, копировать и вставлять, как и печатный текст.

20:39  Дженни Чен расскажет, что они придумали с программным обеспечением Apple Pencil.
20:39  Федериги обещает, что писать рукой с помощью Apple Pencil будет так же легко, как и рукой. Который год обещают…
20:39  

20:38  Улучшения получил и Apple Pencil.

20:37  Apple по большей части уменьшила интерфейсы тех приложений, которым большой экран не нужен, только отвлекают: когда вам звонят или когда вы что-то хотите найти на планшете. Больше не будет экрана на весь размер.

20:36  Apple изменила интерфейс для обычных звонков. Для всех, кому «планшет нужен только чтобы звонить».
20:36  Похоже, Apple изобрела сайдбары, специально для iPadOS 14.
20:35  Домашний экран, кстати, не изменился, но высока вероятность, что виджеты также будут работать, как и на iOS 14.

20:34  Времена меняются, и приложения под iPad будут намного мощнее и многофункциональнее.
20:34  А помните, когда-то приложения для iPad были всего лишь увеличенными версиями приложений для iPhone?
20:33  Джош Шаффер расскажет, как Apple улучшила возможности для создания приложений под iPad.
20:33  Apple представила iPadOS 14, специально разработанной для iPad.

20:32  Крейг сегодня отдувается за всех.
20:32  Поговорим про iPad и iPadOS.

20:31  Новая функция App Clip в iOS 14 позволит сделать доступ к приложениям «мгновенным» через NFC или QR-код.
20:31  App Clips будут жить в App Library, библиотеке приложений — новом виджете для айфона.

20:30  Прекрасно работает с QR-кодами. Точнее, со специально разработанными Apple App Clip-кодами. Они кругленькие.

20:29  App Clip использует Apple Pay и Sigh in With Apple, поэтому быстро заходит и логиниться лишний раз не нужно.
20:29  «App Clip это небольшая частичка приложения, быстрая и мгновенная.»


20:29  Новая функция: App Clip. Можно будет считать небольшой маячок, который автоматически укажет путь к приложению. Разработано для скорости.
20:28  Начало мобильных ключей для автомобилей положено — и заодно прекрасно используется чип U1.

20:27  Новости про App Store.
20:27  На iOS 13 функция «ключа» от автомобиля будет также доступна.
20:27  «Ключи от автомобиля» можно расшарить кому угодно по iMessage.
20:26  Теперь iPhone можно будет использовать как ключ для автомобиля! BMW 5 серии в 2021 году станут первыми автомобилями, поддерживающими эту функцию.

20:25  Эмили Шуберт на фоне синей бешечки расскажет про обновления в CarPlay.
20:25  Странная статистика, но CarPlay есть на 97% автомобилей в США и 80% по всему миру.
20:24  Поговорим про CarPlay. Федериги говорит, что эта функция нравится людям. И вот подвезли обновления.
20:24  В iOS 14 будет возможность отслеживать заряд электромобиля и многие другие фишки для электрических средств передвижения.
20:24  К сожалению, пока это будет доступно лишь в нескольких городах и уж точно в США.
20:23  В информации о велосипедном маршруте, например, будет: данные о подъемах, лестницах, трафике, дорожках и дорогах.
20:23  Ага, гиды будут составлять не кто попало — Apple будет отбирать бренды, заслуживающие доверия.
20:22  В карты добавили возможность «построить» маршрут для езды на велосипеде, например.
20:22  В Apple Maps добавили рекомендации и гиды. Интересно, сработает ли это в положительную сторону.

20:21  Впрочем, Apple Никогда не упускали возможность ткнуть в дырявый Android.
20:21  В Apple считают, что они уже смогли утереть нос Google Maps, а также делают особенный акцент на сохранности данных.

20:20  В Картах улучшили детализацию, добавили возможностей для навигации и многое другое.

20:19  Поговорим про Карты от Apple.
 
20:19  Теперь групповые переписки можно заглушить. Поразительно, как культура переписок заставила Apple пошевеливаться вслед за остальным миром.

20:18  Новые мемодзи, к которым никак не привыкнем.
 
20:17  Ух, припекает, наверное, в Купертино от Телеграма.
20:17  Самые важные переписки в «Сообщениях» теперь можно прикрепить. Собственно, как в Телеграме.
20:17  Стейси Лисик расскажет, как продвигается работа на этом фронте.
20:17  Набирает популярность групповая переписка, отмечает Федериги.
20:16  Давайте поговорим про «Сообщения».
20:16  Apple представила «универсальный переводчик» на 12 языков, которым можно пользоваться во время переписок.

20:16  Добавлены 12 языков, на которые текст будет автоматически переводиться (по желанию) во время переписки. Голосовой ввод поддерживается.
20:15  Теперь можно попросить Siri отправить аудиосообщение и она начнет записывать.
 
20:14  Что ж, Siri так давно нуждается в обновлении, что в этот раз упустить ее из виду было бы вообще некрасиво.
20:14  Теперь маленький кружочек с Siri возникает над обычным интерфесом и может открывать виджеты, если, например, спросить про погоду. Сама Siri стала в 20 раз быстрее.
20:14  Йель Гартен расскажет про обновление Siri.

20:13  Полное обновление Siri в компактном режиме и автоматическим распознаванием команд.
20:13  Крейг говорит, что еще не все функции показаны, так что посмотрим.
20:12  В iOS 14 новый домашний экран с виджетами разных размеров и превьюшками.
20:12  «Новая» функция: картинка в картинке. Например, можно смотреть видео «свернутым». 

20:11  
Также виджеты бывают разных размеров, что замечательно и удобно. Есть виджет «Подкаста», виджет «Галерея». Мини-превью показывается прямо в виджете.
20:11  Теперь среди папочек и иконок можно размещать виджеты, они занимают минимум 4 места.
20:10  

20:10  Давайте поговорим о виджетах. Apple много извлекла из работы с Apple Watch, придумывая новые виджеты.
20:10  Теперь на экране айфона можно создать кучу папочек, которые наполняются автоматически. 
20:09  
20:09  Чего душой кривить, Apple делает все то же, что есть на Android. Только намного лучше.
20:09  Приложение «Библиотека» чем-то напоминает приложения для Android, но, как вы помните, великие художники крадут.
20:08  

20:08  Apple пересмотрела ключевые принципы работы с iPhone и добавила виджеты и много других функций прямо на домашний экран.
20:08  Виджеты на домашнем экране. Ура, персонализация!

20:07  Теперь длительное нажатие покажет, что можно сделать с виджетом. Интересно, владельцы Android уже негодуют?

20:07  Новые миниатюрные виджеты, новая отрисовка папок и многое другое.

20:07  Apple переосмыслила ключевые элементы iOS, чтобы отразить, сколько всего мы делаем и можем делать с телефоном.
20:06  В этом году Apple решила пересмотреть некоторые из самых знаковых элементов iPhone. Например, экран «Домой».
20:06  Крейг говорит, что Apple постепенно, но осторожно добавляла новые функции вроде «папочек».
20:06  

20:05  Apple представила iOS 14, новую версию операционной системы для мобильных устройств.
20:05  На экране появился Крейг Федериги. Он расскажет, что изменилось в iOS.

  • 0
20:21  В Apple считают, что они уже смогли утереть нос Google Maps, а также делают особенный акцент на сохранности данных.
Ха, особенно это видно на картах Крыма)) Хотя таких мест много...


  • 0
Спасибо за трансляцию! Норм новинки. Интересно посмотреть как оно будет работать.
Войдите, чтобы оставить комментарий.
Автор статьи

Странник

АВТОР-ОСНОВАТЕЛЬ
Плющит нас, но мы стоим. Всё должно быть похуй!
© Copyright 2018-2020. Все права на авторские материалы и публикации принадлежат их авторам. Не допускается полное или частичное копирование, распространение, передача третьим лицам, опубликование или иное использование материалов из Блога EgoCreo, иначе как с письменного разрешения соответствующих правообладателей.