в

5 любопытных фактов о «Пикнике на обочине»

5 любопытных фактов о «Пикнике на обочине»
rcl-uploader:post_thumbnail

Хорошо известно, как братья придумали сюжет: прогуливаясь недалеко от дачного поселка, они заметили кучу мусора, оставленного туристами после пикника. Они задумались, насколько сильно муравьи и прочая живность должны быть потрясены незнакомыми им бутылками, топливными пятнами, следами машинного масла, пакетами. Представьте, что муравьи — это мы, а на нашу планету случайно заглянули инопланетяне отдохнуть.

1. Восточно-Уральский заповедник, возможно, послужил прообразом Зоны

Полагают, что Стругацкие предсказали Чернобыльскую катастрофу. Я уже писала, что не хочу соглашаться с таким мнением. За 15 лет до создания «Пикника» произошла Кыштымская авария. В Челябинской области на химическом предприятии «Маяк» в 1957 году взорвались радиоактивные отходы. В результате была заражена огромная территория (около 700 км²). Людей выселили и создали научный заповедник со строгой пропускной системой. Хоть власти и тщательно скрывали информацию о катастрофе, Стугацкие могли знать о случившемся и как-то отталкиваться от этих сведений.

5 любопытных фактов о «Пикнике на обочине»

2. В России тоже было Посещение

Как мы знаем, Шухарт живет в Хармонте, в вымышленной стране. Между тем, по словам Шухарта, у нас тоже образовалась Зона. Но взаимодействие с ней в России строго зарегулировано:

«В России вот о сталкерах и не слыхивали. Там вокруг Зон действительно стальной барьер, никого лишнего, ни туристов этих вонючих, ни Барбриджей…».

3. Геймеры в основной массе не читали книгу

Судя по форумским сообщениям, лишь небольшая кучка геймеров знакома с оригинальным текстом про сталкеров. Конкретной статистики нет, но создается впечатление, что многие (конечно, не все) поклонники игры S.T.A.L.K.E.R. не слышали про «Пикник».

4. «Хабар» имеет и другие значения

Помимо «вынесенных с Зоны артефактов», слово значит «взятка», «новость», «выгода», «удача».

5. Стругацкие придумали термин «сталкер»

Это самый популярный изобретенный фантастами неологизм. Сейчас сталкерами называют индустриальных туристов. Слово происходит от английского глагола to stalk — преследовать, подкрадываться. В англоязычном мире сталкер — это преследователь, нехороший человек, который изматывает нежелательным и одержимым вниманием свою жертву.

5 любопытных фактов о «Пикнике на обочине»

 Сталкер. Кадр из фильма Тарковского, роль сталкера исполнил Александр Кайдановский

«Пикник на обочине» — глубокая книга. Последняя сцена с Золотым Шаром оставляет финал открытым. Каждый решает для себя сам, что бы он загадал на месте Шухарта.

via

Учасник

Автор: Angry Owl

Не макаю в чай печеньки

Что вы об этом думаете?

Добавить комментарий

4 Комментария

  1. Странник,сама не согласна с этим утверждением. \”Пикник\” – по своему интересная философская книга с несложным по сути сюжетом, берущая как раз-то подтекстом и рассуждениями, а не экшеном. Разработчики ею просто вдохновились, а не взяли за основу сюжета, как то же \”Метро\”. Но ее почему-то считают первой настольной книгой именно геймера, которую он должен прочесть если любит игру. Кстати, сейчас читаю сборник рассказов \”Чистое небо\”, даже не представляла, сколько первые авторы по тематике взяли именно оттуда и из фильма \”Сталкер\”. Порой даже сцены и целые фразы тупо слизанные. Если показать кусок без подписи, можно даже перепутатьpensive

  2. 3. Геймеры в основной массе не читали книгу – ну фанатов игровой вселенной часто в этом упрекают. Чесно говоря «Пикник у обочины» – это страшное занудство. Да GSC вдохновлялись этим произведением когда делали своего СТАЛКЕРА. Но это всего лишь сходство. Ибо все придумано до нас. Также можно поджечь пукан фанатам Стар-Трека сказав, что это калька с ЗВ Лукаса. Да, в игре сталкер имеет своё значение. Аббревиатура S.T.A.L.K.E.R. расшифровывается как Scavengers, Trespassers, Adventurers, Loners, Killers, Explorers, and Robbers (русск. Падальщики, Нарушители границ, Авантюристы, Одиночки, Убийцы, Исследователи и Разбойники)